Are you allowed in this situation to drive onto the lane on the left?

Na jezdni są żółte znaki poziome, czyli tymczasowa organizacja ruchu na czas robót. Na pasie po lewej namalowana jest duża żółta strzałka naprowadzająca, skierowana w prawo - nakazuje ona jadącym tym pasem zjechać na twój pas, bo lewy pas zanika. Żółta linia między pasami jest przerywana, więc to nie ona zabrania wjazdu - zabrania go sens strzałki: nie wjeżdża się na pas, z którego oznakowanie każe właśnie zjechać.

Gdy na drodze są jednocześnie znaki białe i żółte wskazujące różne zachowanie, obowiązują żółte. Strzałka naprowadzająca oznacza nakaz wjazdu na sąsiedni pas ruchu wskazany strzałką; nie dotyczy tylko tych kierujących, dla których przeznaczony jest dalszy odcinek tego pasa. Zostajesz więc na swoim pasie i zostawiasz miejsce pojazdom, które zjeżdżają z lewego pasa na twój.

Podstawa prawna: § 85 ust. 3 i § 87 ust. 3 rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów drogowych