In this situation, are you allowed to overtake the vehicle moving in the right lane?

Na filmie jedziesz lewym pasem szerokiej ulicy w mieście, po torach tramwajowych wbudowanych w jezdnię; prawym pasem jedzie srebrny minivan, a przed skrzyżowaniem sygnalizator nadaje zielone światło. Masz prawo wyprzedzić pojazd jadący prawym pasem. Odpowiedź brzmi: tak.

Ustawa nakazuje wyprzedzać z lewej strony i pozwala na to, gdy masz odpowiednią widoczność i miejsce, nikt za tobą nie rozpoczął wyprzedzania, a wyprzedzany nie sygnalizuje zmiany pasa ani kierunku jazdy; zakaz wyprzedzania na skrzyżowaniu nie obejmuje skrzyżowań, na których ruch jest kierowany sygnalizacją. Jadąc lewym pasem z torami, mijasz minivana z lewej, czyli w sposób podstawowy. Uważasz jednak na tramwaj, który może nadjechać z tyłu po twoim pasie, i na to, czy minivan nie włącza lewego kierunkowskazu.

Podstawa prawna: art. 24 ust. 1, 3 i 7 pkt 3 ustawy Prawo o ruchu drogowym