In this situation, are you allowed to turn right after making sure that you do not impede the movement of other road users?

Sygnalizator dla twojego kierunku świeci na czerwono, ale obok czerwonego światła nadaje zieloną strzałkę w prawo. To sygnalizator S-2: skręt w prawo jest dozwolony warunkowo. Warunki są dwa: zatrzymujesz się przed sygnalizatorem, a potem ruszasz tylko wtedy, gdy nie utrudnisz ruchu innym - pieszym na przejściu i pojazdom na drodze poprzecznej.

Rozporządzenie mówi, że sygnał czerwony wraz z zieloną strzałką oznacza, że dozwolone jest skręcanie w kierunku wskazanym strzałką w najbliższą jezdnię, pod warunkiem że kierujący zatrzyma się przed sygnalizatorem i nie spowoduje utrudnienia ruchu innym uczestnikom. Upewnienie się, że nie utrudnisz ruchu, to jeden z dwóch warunków - drugim jest zatrzymanie się przed sygnalizatorem; skręt na strzałce bez zatrzymania jest wykroczeniem.

Podstawa prawna: § 96 ust. 1 i 3 rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów drogowych