In this situation, can you bypass the tram?

Na filmie jedziesz ulicą po torach za tramwajem, który zatrzymuje się na przystanku bez wysepki; pasażerowie wysiadają na jezdnię i przechodzą przez pas po prawej stronie tramwaju na chodnik. W tej sytuacji nie możesz ominąć tramwaju. Odpowiedź brzmi: nie.

Ustawa nakazuje kierującemu, gdy tramwaj wjeżdża na przystanek bez wysepki lub na nim stoi, zatrzymać pojazd w takim miejscu i na taki czas, aby zapewnić pieszym swobodne dojście do tramwaju lub na chodnik. Omijanie tramwaju prawą stroną oznaczałoby przejechanie przez miejsce, w którym wysiadają ludzie. Zatrzymujesz się za tramwajem, nie wjeżdżając na pas po jego prawej stronie, i ruszasz dopiero, gdy wszyscy pasażerowie zejdą z jezdni - nawet jeśli tramwaj nadal stoi.

Podstawa prawna: art. 26 ust. 6 ustawy Prawo o ruchu drogowym